{"id":3184,"date":"2022-08-15T15:49:19","date_gmt":"2022-08-15T14:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/adroddiad-2021-22\/crynodeb-o-berfformiad-gan-y-cyfarwyddwr\/"},"modified":"2022-08-15T15:51:58","modified_gmt":"2022-08-15T14:51:58","slug":"crynodeb-o-berfformiad-gan-y-cyfarwyddwr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/adroddiad-2021-22\/crynodeb-o-berfformiad-gan-y-cyfarwyddwr\/","title":{"rendered":"Crynodeb o Berfformiad gan y Cyfarwyddwr"},"content":{"rendered":"\n<p>Croeso i adroddiad y Cyfarwyddwr, lle byddwn yn edrych yn \u00f4l ar 2021\/22. Rydym yn raddol yn gadael sefyllfa o gynllunio brys ac yn codi\u2019n golygon tuag at 2022\/23 a rhaglen waith uchelgeisiol. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae gennym amryw o heriau a ddaeth i\u2019r amlwg dros y flwyddyn ddiwethaf ac sy\u2019n parhau i effeithio arnom ni. Mae problemau staffio\u2019n creu pwysau ym mhob maes gwasanaeth, sy\u2019n adlewyrchu\u2019r effeithiau a welwyd ledled y DU. Gwneir ymdrechion sylweddol i ganolbwyntio ar recriwtio a chadw\u2019r gweithlu, a hoffwn ddiolch yn arbennig i D\u00eem y Gweithlu sydd wedi gweithio\u2019n galed i ddatblygu ffyrdd arloesol o ddenu pobl i swyddi allweddol.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae rhai o\u2019r meysydd amlycaf yn yr adroddiad hwn yn cynnwys datblygu ein Canolfan Ddiogelu Amlasiantaethol. Dyma enghraifft wych o ddefnyddio adnoddau\u2019n effeithlon, gan ganolbwyntio ar gyd-leoli a gweithio mewn partneriaeth. Rydym yn gweld manteision gallu llunio penderfyniadau diogelu effeithiol a phrydlon ar y pwynt derbyn gwasanaethau.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae gan y Gwasanaeth Anabledd bellach enw da haeddiannol iawn am ddarparu gwasanaethau o ansawdd gydag athroniaeth gyfannol sy\u2019n canolbwyntio ar yr unigolyn.   Rydym yn ymledu\u2019r dull hwn i\u2019n Canolfannau Teulu ac rydym yn gobeithio y gwelwn ni fanteision Gweithwyr Teulu Anabledd dynodedig wrth symud ymlaen.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu\u2019r Gwasanaeth Lles Cymunedol yn achubiaeth i lawer o unigolion drwy gydol y pandemig, ac er y cafwyd ymateb cymysg i\u2019r hyn a gynigwyd ar-lein, rydym yn falch o allu cynnig rhaglen lawn o sesiynau wyneb yn wyneb.<\/p>\n\n\n\n<p>Rydym wedi derbyn cymorth i gael nifer o Weithwyr Cefnogi Dementia ac maen nhw wedi bod yn werthfawr iawn er mwyn targedu cymorth a chefnogaeth gynnar ar gyfer rhai sy\u2019n dioddef yn sgil Dementia. Mae hyn yn cyd-fynd \u00e2\u2019r amrywiaeth eang o wasanaethau rydym yn eu cynnig yn y Timau Cymunedol i Bobl H\u0177n.<\/p>\n\n\n\n<p>Roedd hi\u2019n flwyddyn lwyddiannus ar y cyfan, ac rydym yn edrych ymlaen at ddatblygu ein hystod o ddewisiadau llety sydd wir eu hangen. Mae angen cyflenwad o leoliadau o ansawdd da ar frys, yn enwedig i blant, ac rydym yn awyddus i ddatblygu ein cyfres ein hunain o ddarpariaeth gofal preswyl. <\/p>\n\n\n\n<p>Hoffwn ddiolch o galon i staff am eu gwytnwch a\u2019u hymroddiad parhaus i wasanaethau Gofal Cymdeithasol yng Nghonwy. Mae wir yn brawf o\u2019u hagwedd gadarnhaol a\u2019u parodrwydd i feddwl yn greadigol, sy\u2019n rhoi enw mor dda i ni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><em>Jenny<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3001\" width=\"248\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-683x1024.jpg 683w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-200x300.jpg 200w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-768x1152.jpg 768w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JW-headshot-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><figcaption>Jenny Williams <br>Cyfarwyddwr Strategol Gwasanaethau Gofal Cymdeithasol ac Addysg <br>Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Croeso i adroddiad y Cyfarwyddwr, lle byddwn yn edrych yn \u00f4l ar 2021\/22. Rydym yn raddol yn gadael sefyllfa o gynllunio brys ac yn codi\u2019n golygon tuag at 2022\/23 a rhaglen waith uchelgeisiol. Mae gennym amryw o heriau a ddaeth i\u2019r amlwg dros y flwyddyn ddiwethaf ac sy\u2019n parhau i effeithio arnom ni. Mae problemau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":2986,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-3184","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}