{"id":1437,"date":"2017-11-14T14:58:15","date_gmt":"2017-11-14T14:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/?page_id=1437"},"modified":"2018-08-07T16:18:16","modified_gmt":"2018-08-07T15:18:16","slug":"crynodeb-o-berfformiad-gan-y-cyfarwyddwr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/adroddiad-2016-17\/crynodeb-o-berfformiad-gan-y-cyfarwyddwr\/","title":{"rendered":"Crynodeb o Berfformiad gan y Cyfarwyddwr"},"content":{"rendered":"<p>Mae blwyddyn gynhyrchiol arall wedi mynd heibio ac mae t\u00eem Gofal Cymdeithasol Conwy yn sicr wedi bod yn brysur. Y prif ddatblygiad ar gyfer Gofal Cymdeithasol yng Nghymru oedd gweithredu Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) ym mis Ebrill 2016, ac roedd Conwy mewn sefyllfa dda i ddiwallu dyletswyddau a gofynion ymagwedd wahanol tuag at ddarpariaeth.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r cysyniad o ganolbwyntio ar ganlyniadau, lles a lleihau rhwystrau at wasanaethau wrth wraidd ein hail-ddyluniad, a phedair blynedd yn ddiweddarach, rwy&#8217;n falch o weld bod rhai o\u2019r llwyddiannau hyn i\u2019w gweld, megis y gwasanaeth Lles Cymunedol sydd wedi gweld ystod arloesol o brosiectau cymunedol yn cael eu cefnogi ar gyfer oedolion h\u0177n, ac mae hyn wedi cael ei gydnabod fel arfer da ac fe fydd yn cael ei ddangos yng Nghynhadledd Gwasanaethau Cymdeithasol 2017. Mae&#8217;r Gwasanaethau Anabledd i bob oedran wedi cael ei sefydlu, ac o dan arweinyddiaeth ofalus y rheolwr gwasanaeth, mae wedi datblygu i d\u00eem sy\u2019n ffynnu sydd yn canolbwyntio ar ganlyniadau clir i bawb sydd ag anabledd. Mae alinio Gofal Cymdeithasol ac Addysg wedi datblygu fel rhaglen glir o ddatblygiad, un maes yw datblygu\u2019r t\u00eem Anghenion Dysgu Ychwanegol a chydweithio\u2019n agosach i sicrhau ymagwedd gadarn tuag at y ddeddfwriaeth anghenion dysgu ychwanegol a fydd yn cael ei chyflwyno yn 2018.<\/p>\n<p>Fe ganolbwyntiodd y gwasanaeth Pobl Ddiamddiffyn ar y model adferiad ar gyfer oedolion o bob oedran sydd yn teimlo effeithiau ffactorau diamddiffynedd meddyliol, megis iechyd meddwl gwael neu ddigartrefedd. Mae\u2019r t\u00eem bychan hwn wedi bod yn arloesol iawn ac maent wedi cael eu canmol sawl tro am eu ymyriadau. Yn amlwg mae&#8217;r Timau Iechyd Meddwl Cymunedol yn ffocws ar gyfer gwelliant yn dilyn y pwysau y gwnaethant eu hwynebu fis Hydref diwethaf, mae yna gynllun gwella ac adnodd penodol ar waith i sicrhau bod pryderon yn cael eu monitro gan y bwrdd iechyd a phroses ddemocrataidd yr awdurdodau lleol.<\/p>\n<p>Rydym yn gweithio mewn modd llawer mwy rhagweithiol gyda\u2019n darparwyr a gomisiynwyd, ac rydym yn cwblhau ein strategaeth gomisiynu at y diben hwnnw, sy\u2019n canolbwyntio&#8217;n drwm ar y ffaith mai pobl h\u0177n yw\u2019r boblogaeth fwyaf yng Nghonwy, ac yn eu mysg nhw y mae\u2019r galw mwyaf am wasanaethau.<\/p>\n<p>Rwyf wedi bod yn falch ofnadwy o weld datblygiad y t\u00eem cyfranogi, yn enwedig gwaith cyngor yr ifanc, ac mae\u2019r rhwydwaith cyfranogi wedi creu argraff ac wedi bod yn werthfawr i\u2019r gwasanaeth, partneriaid ac i ailadroddiad cyntaf Cynllun Corfforaethol newydd Conwy.<\/p>\n<p>Mae heriau yn parhau i fod o\u2019n blaenau, yn arbennig o ran y pwysau ariannol, ond yn ogystal, mae\u2019r cymhlethdod newidiol a\u2019r galw am ofal cymdeithasol yn gofyn am ymagwedd newydd a ffyrdd gwahanol o ymyrraeth ar gyfer gwaith cymdeithasol. At y diben hwn, rydym yn dymuno buddsoddi i newid y system gyfan a gweithredu\u2019r ymagwedd seiliedig ar gryfderau \u2013 Arwyddion Diogelwch ym mhob maes gwasanaeth.<\/p>\n<p>Mae ein gweithlu yn bwysig i ni ac er ein bod wedi lleihau mewn nifer, rydym wedi parhau i fod yn d\u00eem eithaf sefydlog, er ein bod wedi cael anhawster recriwtio i ambell swydd Gwaith Cymdeithasol. Rydym yn parhau i weithio mewn partneriaeth gyda Phrifysgol Bangor i sicrhau bod ein rheolwyr rheng flaen yn dylanwadu ac yn siapio&#8217;r rhaglen gradd meistr, ac mae nifer fechan ohonynt wedi ymuno \u00e2&#8217;r t\u00eem.<\/p>\n<p>Rydym yn edrych ymlaen at y flwyddyn sydd i ddod, yn benodol at ddefnyddio\u2019r fframwaith canlyniadau newydd i gael gwell dealltwriaeth o sut mae ein gwasanaethau yn diwallu\u2019r angen, a sut y gallwn ni wella mewn unrhyw fodd. Diolch yn fawr i\u2019r holl staff ac am yr adborth rydym yn ei dderbyn yn rheolaidd sydd yn allweddol i&#8217;n llwyddiannau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Jenny Williams, Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cymdeithasol<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-728\" src=\"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Jenny-Williams-offical-photo-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Jenny-Williams-offical-photo-225x300.jpg 225w, https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Jenny-Williams-offical-photo.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae blwyddyn gynhyrchiol arall wedi mynd heibio ac mae t\u00eem Gofal Cymdeithasol Conwy yn sicr wedi bod yn brysur. Y prif ddatblygiad ar gyfer Gofal Cymdeithasol yng Nghymru oedd gweithredu Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) ym mis Ebrill 2016, ac roedd Conwy mewn sefyllfa dda i ddiwallu dyletswyddau a gofynion ymagwedd wahanol tuag at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":1434,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-1437","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1437\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conwysocialservicesannualreport.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}